三年ほど前、
『ダーニング』という言葉を知る。
友人がダーニングを施した古着は
とてもオシャレで
新品よりもずっとずっとすてきだった。
だから
勝手に日本的言語にして『お洒落に繕う』と訳す。
レッツ・トライ・ダーニング!!
そうそう、友人のようにウフフと微笑みながら
気の向くまま優雅に縫い縫いするんだ。
娘の破けたレギンスを…
ダーニング…???
しまった、オイラ、洒落っ気皆無やった!!
でも、
気の向くまま
布をあて
針に糸を通し
縫いつけていくのは
精神の繕いになると知る。
近いうち、
ダーニング・セラピーとか出てきそうやな…。